Ajuda do Aplicativo Powered By Crown

• Utilizando o Powered By Crown

Localizando dispositivos

A primeira coisa que você poderá ver ao abrir o Powered By Crown é uma tela em branco. Não se preocupe, toque no botão ‘devices’ no canto superior esquerdo. Se você estiver utilizando um iPad no modo paisagem, a lista de dispositivos é fixada automaticamente no lado esquerdo da tela.
A lista de dispositivos sempre exibirá qualquer dispositivo online apropriado (amplificador Crown com Ethernet habilitada ou alto-falante JBL VerTecDP-DA) e permitirá que você acesse o painel de fábrica projetado para aquele dispositivo. Basta tocar no dispositivo na lista e o painel correspondente será exibido.

O Powered By Crown SEMPRE executa um ‘receive settings from network’ ao entrar online. Isso significa que você pode fazer alterações enquanto o aplicativo está desconectado da rede, mas essas alterações sempre serão sobrescritas pelas configurações dos amplificadores e alto-falantes quando você voltar a ficar online.

Isso torna muito fácil entrar online com confiança, sabendo que as configurações dos seus dispositivos não serão sobrescritas acidentalmente ao iniciar o Powered By Crown.

Aba Devices

A aba Devices é onde seus dispositivos online são sempre listados. Isso em contraste com a aba Panels, que apresenta uma lista de painéis personalizados importados. Trataremos dos painéis personalizados mais adiante.

Todos os dispositivos são ordenados pelo respectivo endereço HiQnet e exibidos por número e nome HiQnet. O tipo de dispositivo é indicado em cinza abaixo do nome do dispositivo. Se um dispositivo aparecer nessa lista, basta tocar nele para acessar seu painel de controle de fábrica, onde é possível monitorar medidores e fazer ajustes em tempo real.

Botões na aba Devices

Na parte superior, o botão ‘+’ permite adicionar um dispositivo offline. A caixa de diálogo ‘add new device’ será exibida, permitindo alterar o tipo de dispositivo e seu endereço HiQnet. Em seguida, você pode usar o botão ‘edit’ para excluir dispositivos offline, da mesma forma que faria com uma conversa de mensagens de texto.

O botão de atualização, no canto inferior esquerdo da lista, fará uma nova varredura da rede em busca de novos dispositivos online que ainda não tenham sido preenchidos na lista. Utilize-o se fechar e reabrir o aplicativo; não é necessário pressionar atualizar se você abrir o aplicativo e ele ainda não estiver carregado no gerenciador de tarefas.

Contagem de dispositivos

O contador ‘Online / Offline’ apresenta a contagem total de dispositivos online e offline em seu sistema. Isso se baseia na contagem de dispositivos que foram carregados e que podem ter ficado offline. Se você tiver um dispositivo Crown ou JBL que não esteja corretamente conectado à rede, ele não aparecerá como dispositivo offline, pois não estava online desde o início.

Bloqueio de controles

O ícone ‘Lock’ permite desabilitar qualquer função ajustável. Faders, botões e caixas de diálogo de entrada em todas as páginas de controle podem ser bloqueados para evitar alterações acidentais. Um toque ativa o bloqueio, que permanece ativo enquanto você alterna entre dispositivos. Para desbloquear os painéis, basta tocar novamente no ícone ‘lock’ e o bloqueio será desativado.

Painel de informações

O ícone ‘Info’ permite visualizar as informações de versão, bem como acessar determinadas configurações de rede e de interface do usuário. É também onde você acessa o registro de erros.

Visão geral dos painéis

De modo geral, as caixas de texto brancas podem ser modificadas com um único toque. As caixas de texto abrirão o teclado apropriado; as caixas de combinação abrirão uma caixa de seleção do iOS. Botões pretos em relevo podem ser ativados com um único toque, por exemplo ‘Input-Y’, ‘Load Monitoring’ e ‘Output Fader Link’. Os botões de mute podem ser ativados com um único toque; os faders são movidos por meio do movimento de tocar e arrastar.

Ao utilizar painéis de fábrica, no canto superior direito da barra de menus haverá sempre um botão ‘Info’. Utilize esse botão para visualizar/modificar as configurações HiQnet e TCP/IP e as informações de firmware do dispositivo selecionado. Utilize esse menu para ativar o recurso ‘Locate’ em alguns modelos de amplificador ou para reinicializar o amplificador selecionado com o botão ‘Reset’. As alterações feitas no menu ‘Info’ somente entram em vigor após pressionar o botão ‘Send’. Se você fechar o menu antes de pressionar ‘Send’, as alterações não entrarão em vigor.

Painéis personalizados

Você pode criar painéis personalizados no software HiQnet System Architect da Harman e importá-los para o aplicativo Powered By Crown. Ao criar painéis de controle personalizados, tenha em mente as seguintes diretrizes:

• Não todas as funções do System Architect estão habilitadas no Powered By Crown. Para obter a lista de funções compatíveis, consulte a seção Controles compatíveis.
• Os painéis precisam ter determinados tamanhos para se ajustarem corretamente ao iPad ou iPhone/iTouch. Utilize os valores a seguir como diretrizes:
• iPad paisagem: 704x704
• iPad retrato: 768x960
• iPhone paisagem: 480x26
• iPhone retrato: 320x416

Importando painéis de controle personalizados

• Exporte seu painel de controle personalizado do System Architect e salve-o em um local que você lembrará.
• Abra o iTunes e sincronize seu iDevice com o computador por meio do cabo de sincronização Apple.
• No iTunes, clique no seu iDevice e depois na aba ‘Apps’, na parte superior. Role a página até encontrar o texto ‘File Sharing’ e uma lista de aplicativos compatíveis. O Powered By Crown estará nessa lista; selecione-o.
• Localize seu painel de controle personalizado e arraste o arquivo da sua pasta para a lista de arquivos (possivelmente vazia) no iTunes. Você verá o iTunes sincronizar com o dispositivo para enviar o arquivo e, então, ele estará no seu iDevice.
• Para remover o painel do seu iDevice, basta excluí-lo da lista de arquivos compartilhados no iTunes. Isso não apagará o painel de controle personalizado do seu disco rígido; apenas o removerá do aplicativo Powered By Crown.
• No seu iDevice, ao abrir o Powered By Crown, clique no botão ‘Panels’ e você verá uma lista dos painéis de controle personalizados sincronizados. Basta tocar no nome do painel na lista para que ele seja exibido.
• Pode ser necessário girar seu iDevice e reabrir o painel caso você o tenha aberto em uma orientação para a qual ele não foi projetado.

Painéis de fábrica Crown

Seções

Todos os painéis são organizados em seções. Essas seções representam páginas navegáveis por deslizamento no iPhone/iTouch e agrupamentos gerais no iPad.

Em dispositivos com uma seção de entrada/roteamento, clique em qualquer uma das caixas de lista brancas para abrir uma caixa de diálogo e alterar a seleção de entrada ou de roteamento. As alterações somente entrarão em vigor após você tocar no botão ‘done’.
O botão ‘Input-Y’ no painel do iTech permite fazer o Y da entrada do canal 1 para o canal 2.
Para os painéis dos CTs8200USP/CN e 4200USP/CN (no iPad, lembre-se de deslizar as páginas para encontrar a seção de entrada/roteamento), lembre-se de que qualquer uma das entradas analógicas pode ser selecionada para alimentar cada um dos 4 ou 8 canais do amplificador.

Geralmente, o medidor de entrada analógica possui uma faixa de -60dB a 0dB. Tenha isso em mente, pois a maioria dos medidores de I/O dos canais principais na seção "Metering" possui faixas diferentes, dependendo do modelo do amplificador.
Lembre-se: pode ser necessário rotear os medidores horizontais de entrada "Analog" para um canal utilizando as seleções apropriadas na seção de entrada/roteamento do amplificador. Os medidores horizontais correspondem à entrada real na parte traseira do amplificador; o usuário pode precisar selecionar essa entrada para que ela seja encaminhada à saída do canal desejado.
Qualquer exibição de VRMS ou dB Gain não pode ser modificada, apenas visualizada.

Medição "AES"

O PLL indica travamento de áudio digital AES3; sem PLL, o AES não transmitirá áudio. O sinal de travamento é enviado pelo dispositivo de origem como parte do stream. Se a luz não estiver acesa, significa que nenhum áudio digital AES3 está chegando à entrada do dispositivo.

É possível tocar nas caixas brancas "Trim" para ajustar o trim do AES. Para algumas configurações do VerTec V4.1, o trim do AES será ajustado de modo que o nível de entrada digital corresponda adequadamente ao nível de entrada analógica, para uso em sistemas mistos ou operação digital com backup analógico.

Monitoramento de carga

Em qualquer momento, você pode clicar no botão Load Monitoring no painel de um amplificador. As luzes indicadoras azuis se acenderão quando houver nível de saída suficiente do amplificador para monitorar corretamente a impedância da carga conectada. Se as luzes não se acenderem, o monitoramento de carga não realizará nenhuma medição. A faixa aceitável para o monitoramento de carga é definida por meio do System Architect. Consulte o arquivo de ajuda de cada dispositivo para obter mais informações.

Medição

A seção de medição é a melhor forma de monitorar os níveis de entrada e saída, bem como garantir que o amplificador esteja dentro de suas faixas de operação.

Na parte superior estão as luzes de clip, que piscam em vermelho quando ocorre clipping no sinal representado pelo medidor abaixo delas.
Os medidores verdes representam os níveis de entrada dos canais; os medidores azuis representam os níveis de saída dos canais. Os medidores vermelhos representam a redução de ganho na saída devido às configurações do limitador. Os níveis do limitador podem ser ajustados no System Architect.
As luzes indicadoras abaixo de cada conjunto de medidores de canal informam o seguinte:

• Temp: se o amplificador está operando dentro de sua faixa de temperatura ideal. Se as luzes ficarem amarelas ou vermelhas, verifique se o ventilador do amplificador está funcionando corretamente e se o amplificador não está instalado em um espaço sem ventilação.
• Limit: se estiver ocorrendo qualquer redução de ganho, a luz ficará amarela. Se estiver ocorrendo redução de ganho significativa, a luz ficará vermelha.
• Load: se o monitoramento de carga estiver habilitado, cargas dentro da faixa aceitável serão exibidas em verde. A luz ficará amarela se a impedância estiver muito baixa ou vermelha se a impedância estiver muito alta. Defina os limites High e Low utilizando o System Architect.
• Ready: as luzes de "ready" se acenderão em azul se o amplificador estiver pronto para operar.

Actual (Volts): exibe a tensão de linha da alimentação de entrada que abastece o amplificador.

Níveis/Mute

Esta seção é usada para ajustar os faders de saída e os botões de mute individuais de cada canal. Também é possível tocar na caixa de exibição branca acima de cada fader, o que permite a inserção manual de um nível de fader.

Gerador de sinal

Esta seção é usada para diagnóstico de falhas e confirmação dos roteamentos de saída. Se alguma das luzes ("Off" ou "M") estiver vermelha, o gerador de sinal está desligado. Sempre certifique-se de que o fader do gerador de sinal esteja totalmente à esquerda (-100dB) antes de ligá-lo.

• O botão "Off" fica vermelho quando o gerador de sinal está desligado; a luz vermelha se atenua quando o gerador de sinal está ligado.
• O botão "M" ativa todos os mutes de "signal generator to channel" nos amplificadores iTechHD e PIP-USP4CN; o fader único controla todos os faders de "send to channel", bem como o nível do gerador de sinal.
• Toque nas caixas de texto brancas para selecionar o tipo de sinal gerado; se você estiver utilizando o gerador de frequência, também será necessário selecionar uma frequência.
• Aumente o fader do gerador de ruído lentamente; saltos repentinos nos níveis de ruído podem danificar componentes dos alto-falantes ou prejudicar a audição das pessoas próximas à unidade em teste.

Painéis de fábrica JBL

O Powered By Crown é compatível apenas com caixas amplificadas da série JBL VerTec com placas DP-DA instaladas.

Diagnóstico de falhas

Dispositivos habilitados para CobraNet™ estão causando problemas

Devido ao uso de banda da rede, redes sem fio não funcionarão corretamente em uma rede que tenha tráfego CobraNet. Se em algum momento você notar resposta lenta dos medidores ou problemas no carregamento dos amplificadores, desative o CobraNet na sua rede para determinar se se trata de um problema de tráfego de rede.

É possível usar as funções do roteador para bloquear o tráfego CobraNet da rede sem fio. Você pode separar a rede de controle sem fio do tráfego CobraNet utilizando um roteador de rede e um dispositivo proxy HiQnet. No aplicativo Crown, você pode indicar qual dispositivo está atuando como proxy no painel Settings. As definições de configuração variam de acordo com o roteador; consulte o manual do proprietário do seu roteador para a configuração exata.

Se você não estiver utilizando o CobraNet para transmissão de sinal, use o System Architect para garantir que o "Conductor Priority" de qualquer dispositivo habilitado para CobraNet esteja definido como 0. Essa configuração interromperá todo o tráfego CobraNet transmitido, inclusive os sinais de sincronização. Essa configuração está disponível em todos os dispositivos CobraNet da Crown.

Os controles de um painel não funcionam

Os controles foram bloqueados. Consulte a seção "Bloqueio de controles" para obter mais informações.

Alguns controles de um painel personalizado não aparecem ou não funcionam corretamente

Não todos os controles são compatíveis com o aplicativo Powered By Crown. Verifique se o controle é compatível com o aplicativo. Consulte a seção Controles compatíveis.

Controles compatíveis do System Architect

Estes são os controles do System Architect atualmente suportados.

• Geral
  • Bloqueado
  • Texto da dica de ferramenta
  • Índice de tabulação
  • Parada de tabulação
  • Redefinir texto
• Janela
  • Tamanho
  • Nome do painel
  • Imagem de fundo
  • Layout do fundo (Lado a lado ou Esticado)
  • Local inicial
  • Padrão do Windows
  • Estilo da janela (todos os parâmetros)
• Exibição de texto
  • Todos os parâmetros suportados
• Rótulo de texto
  • Todos os parâmetros suportados
• Caixa de texto
  • Local, Tamanho, Cor de fundo
  • Texto
  • Fonte do texto (limitado)
  • Cor do texto
  • Alinhamento do texto
  • Estilo da borda do texto
• Fader (Horizontal ou Vertical)
  • Local, Tamanho, Cor de fundo
  • Imagem do cursor do fader
  • Mínimo, Máximo
  • Imagem de fundo
  • Tamanho do cursor do fader, Deslocamento
  • Canal (todos os parâmetros)
• Botão
  • Local, Tamanho
  • Imagem de fundo
  • Texto
  • Cor
  • Cor do texto
  • Fonte do texto
  • Valor de pressionamento
  • Funções do sistema (somente Launch Custom Panel e Locate)
• Botão - Liga/Desliga
• Botão - Retentivo
  • Local, Tamanho
  • Centralizar texto
  • Fonte
  • Indicação de ativado (Rótulo, Cor do rótulo, Cor de fundo, Imagem de fundo)
  • Indicação de desativado (Rótulo, Cor do rótulo, Cor de fundo, Imagem de fundo)
  • Valor de ativado
  • Valor de desativado
  • Temporizado (ms)
• Botão - Momentâneo
  • Local, Tamanho
  • Centralizar texto
  • Fonte
  • Indicação de ativado (Rótulo, Cor do rótulo, Cor de fundo, Imagem de fundo)
  • Indicação de desativado (Rótulo, Cor do rótulo, Cor de fundo, Imagem de fundo)
  • Valor de ativado
  • Valor de desativado
  • Intermitência (todos os parâmetros)
• Botão do sistema - Liga/Desliga
  • Local, Tamanho
  • Ação do botão (somente OnClick)
  • Fonte
  • Cor do texto
  • Imagem do botão
  • Cor de ativado
  • Cor de desativado
  • Texto de ativado
  • Texto de desativado
  • Funções do sistema (somente Launch Custom Panel e Locate)
• Caixa de combinação
  • Todos os parâmetros suportados
• Spinner
  • Local, Tamanho, Cor de fundo
  • Fonte do texto (limitado)
  • Cor do texto
  • Alinhamento do texto
  • Estilo da borda, Cor
  • Margens (Superior, Esquerda, Direita)
  • Largura do Spinner & Cor do botão, Largura da seta
• Imagem de LED
  • Local, Tamanho, Cor de fundo
  • Valores da imagem (Mínimo, Máximo, Imagem)
• Cor de LED
  • Local, Tamanho, Cor de fundo
  • Valores de cor (Mínimo, Máximo, Cor)
• Região de LED
  • Local, Tamanho, Cor de fundo
  • Valores de cor (Mínimo, Máximo, Cor)
  • Transparência
  • Cor e largura da borda
• Medidor - Gradiente
  • Local, Tamanho, Cor de fundo
  • Orientação
  • Redução de ganho
  • A cor alta é sempre usada em todo o medidor
• Medidor - Rápido
  • Todos os parâmetros suportados
• Marcador de escala
  • Todos os parâmetros suportados
• Painel
  • Local, Tamanho, Cor de fundo
  • Desenhar borda, Estilo da borda
  • Cantos arredondados, Raio do canto
  • Imagem de fundo, Layout da imagem de fundo (Lado a lado ou Esticado)