Powered By Crown 应用帮助

运行 iOS 3.2 或以上版本的 Apple iDevice
Apple iTunes 10.0 或以上版本
无线路由器，最好支持 802.11G 或以上规格
安装了 iTunes 且有互联网连接（方便下载应用）的计算机
正确配置的 Crown 以太网功放和/或 JBL VerTecDP-DA 扬声器的 TCP/IP 网络，且已连接到一个无线路由器
确保您运行的是最新版本的 System Architect 和最新版本的设备固件。

安装 Powered By Crown

使用 Apple iTunes 软件将 iDevice 与主计算机同步。
打开 Apple App Store，搜索“Powered By Crown”，并按照说明购买和下载/安装 Powered By Crown 到您的 iDevice。
如果您的 iDevice 已经进行了初始同步，并且已升级到最新的 iOS 版本，您可以从 App Store 直接将 Powered By Crown 下载到您的 iDevice。

配置无线网络

Crown 强烈建议您将无线网络配置为受密码保护。由于 Powered by Crown 很容易获取和操作，因此必须保护您的无线网络，以防止未经授权的用户访问您的在线设备。

获取无线路由器并阅读其操作手册以确定如何访问其内部设置。您将需要配置其 SSID 和其他设置以增强安全性。
将现有的 Crown 或 JBL 设备网络连接到无线路由器。有关联网 HiQnet 设备的更多信息，请参阅 http://www.crownaudio.com/kb/4/

上网（控制设备）

网络正确配置和广播后，打开您的 iDevice 的设置菜单。导航到无线网络设置部分，并连接到您先前配置的无线网络。由于字段区分大小写，因此确保仔细正确地输入 SSID 和密码。
确认您的 iDevice 已连接到您的网络。点击 iDevice 网络列表中的网络名称旁边的蓝色 “>” 箭头即可。确认您的 iDevice 已获得与您为 Crown 功放或 JBL VerTecDP-DA 扬声器配置的 IP 地址和子网掩码相对应的正确 IP 地址和子网掩码。
当您已正确连接到无线网络后，就可以打开 Powered By Crown 应用程序。在您的 iDevice 主屏幕上点击标记为 “Crown” 的图标即可。
如果所有项都配置正确，相应的 Crown 和/或 JBL 设备将立即显示在 iApp 的“设备”列表中。如果您打开该应用和设备后未在 20 秒内发现其出现在列表中，请返回并检查您的网络及其设置。如需帮助，请参阅“故障排除”一节。

使用 Powered By Crown

查找设备

打开 Powered by Crown 后看到的是一片空白的屏幕。请放心，点按左上角的“设备”按钮即可解决。如果您以横屏模式使用 iPad，设备列表将自动固定在屏幕左侧。
设备列表将始终列出任何适当的在线设备（Crown 以太网功放或 JBL VerTecDP-DA 扬声器），并允许您访问为该设备设计的出厂面板。您只需执行一项操作，即点击列表中的设备，随后就会显示相应的面板。

这种配置方便您轻松上网，因为您知道您的设备的设置不会在启动 Powered By Crown 时被意外覆盖。

设备选项卡

设备选项卡是始终列出您的在线设备的位置。这与面板选项卡相对，后者提供了导入的自定义面板的列表。我们将在后文讨论自定义面板。

所有设备按其 HiQnet 地址排序，并以 HiQnet 编号和名称显示。设备类型在设备名称下方以灰色列出。如果设备显示在此列表中，您只需点击它即可访问其出厂控制面板，您可以在其中实时监控仪表并进行调整。

设备选项卡上的按钮

在顶部，通过 “+” 按钮可以添加离线设备。此时将出现“添加新设备”对话框，允许您更改设备类型及其 HiQnet 地址。然后，您可以使用“编辑”按钮删除离线设备，就像您进行短信会话一样。

列表左下角的刷新按钮用于重新扫描网络以刷新尚未显示的新在线设备。请在关闭并重新打开应用的情况下使用此按钮；如果您打开了应用但其未显示在任务管理器中，则无需点击刷新按钮。

设备数量

“在线/离线”计数器显示系统中的在线和离线设备总数。这是基于已显示并且可能已离线的设备的计数。如果您的 Crown 或 JBL 设备未正确联网，则它不会显示为离线设备，因为它从未上线。

控件锁定

“锁定”图标可以禁用任何可调功能。所有控制页面上的推子，按钮和输入对话框都可以被锁定，以防止意外更改。点击图标一次即可锁定，并且会在所有设备中生效。要解锁面板，只需再次点击“锁定”图标即可。

信息面板

通过“信息”图标，您可以查看版本信息，以及访问所选的网络和用户界面设置。同时，您也可以在此找到错误日志

面板概述

一般来说，白色文本框可以通过轻触进行修改。此时文本框将打开相应的键盘，组合框将打开一个 iOS 选择框。可以通过点击激活黑色凸起按钮，例如“输入-Y”，“负载监控”和“输出推子链接”。静音按钮可以点击以激活，推子则通过轻触和拖动以移动。

使用出厂面板时，在菜单栏的右上角将总是有一个“信息”按钮。使用此按钮可查看/修改所选设备的 HiQNet 和 TCP/IP 设置和固件信息。使用此菜单激活某些功放型号上的“定位”功能，或使用“重置”按钮对所选功放执行重新启动。在“信息”菜单中所做的更改只有在按下“发送”按钮后才会生效。如果您在点击“发送”之前关闭菜单，更改将不会生效。

自定义面板

您可以在哈曼的 HiQnet System Architect 软件中创建自定义面板，并将它们导入到 Powered By Crown 应用中。创建自定义控制面板时，请注意以下准则：

Powered By Crown 并不支持所有的 System Architect 功能。有关支持的功能列表，请参阅支持的控件一节。
面板需要有一定的尺寸，以适当地放在 iPad 或 iPhone/iTouch 上。请遵守以下准则：
iPad 横屏： 704x704
iPad 竖屏： 768x960
iPhone 横屏： 480x26
iPhone 竖屏： 320x416

导入自定义控制面板

从 System Architect 导出自定义控制面板，将其保存在您将记住的位置。
打开 iTunes，并通过 Apple 同步线缆将 iDevice 与计算机同步。
在 iTunes 中，点击您的 iDevice，然后点击顶部的“应用”选项卡。向下滚动直至你看到文字“文件共享”以及支持它的应用列表。Powered By Crown 将出现在该列表中，选中它。
找到您的自定义控制面板，并将文件从您的文件夹拖动到 iTunes 中的文件列表（可能是空的）。此时您会看到 iTunes 与您的设备同步以发送文件，之后面板文件就会出现在您的 iDevice 中。
要从您的 iDevice 中删除面板，只需从 iTunes 中的共享文件列表中删除。这不会从您的硬盘擦除自定义控制面板，而是从 Powered By Crown 应用中删除。
在您的 iDevice 上，在打开 Powered by Crown 时点击“面板”按钮，此时您将看到一个同步的自定义控制面板列表。只需点击列表中的面板名称即可显示相应面板。
如果您打开面板后发现其不能正常工作，则可能是屏幕方向不对，此时您需要旋转您的 iDevice，并重新打开它。

Crown 出厂面板

版块

所有面板都分为数个版块。这些版块代表 iPhone/iTouch 上的可滑动页面和 iPad 上的一般分组。

输入/传送

在具有输入/传送版块的设备上，点击任何白色列表框以打开对话框并更改输入或传送选择。点击“完成”按钮后更改才会生效。
iTech 面板上的“输入-Y”按钮允许您将通道 1 输入 Y 到通道 2。
对于 CTs8200USP/CN 和 4200USP/CN 面板（在 iPad，请记住滑动页面以找到输入/传送版块），请记住，可以选择任何一个模拟输入来为 4 或 8 个功放通道中的每个通道供电。

“模拟”计量

通常，模拟输入计量的范围为 -60dB 至 0dB。请牢记这一点，因为“计量”版块中的大多数主通道 I/O 仪表因其功放型号而具有不同的范围。
请记住，侧面的“模拟”输入仪表可能需要使用功放的输入/传送版块中的相应选择以传送到通道。侧向仪表对应于功放背面的实际输入，用户可能需要选择该输入以便将其传递到期望通道的输出。
任何显示的 VRMS 或 dB 增益只能查看，禁止修改。

“AES”计量

PLL 表示 AES3 数字音频锁定，没有 PLL AES 则不会传递音频。锁定信号作为流的一部分从源设备发出。如果灯不亮，则表示没有 AES3 数字音频到达设备的输入。

可以点击白色的“修正”框来调整 AES 修正。对于一些 VerTec V4.1 设置，将调整 AES 修正，使数字输入电平与调音系统中使用的模拟输入电平正确对应，或使用模拟备份运行数字输入。

负载监控

您可以随时点击功放面板上的“负载监控”按钮。当功放有足够的输出电平时，蓝色指示灯将亮起，以正确监视所连负载的阻抗。如果指示灯不亮，则负载监控不会进行任何测量。负载监控的可接受范围是使用 System Architect 设置的。有关详细信息，请参阅每台设备的帮助文件。

计量表

计量表版块是监视输入和输出电平，以及确保功放在其工作范围内的最佳方式。

在顶部是削波灯，当它们下面的仪表所表示的信号发生削波时，它们以红色闪烁。
绿色表示通道输入电平，蓝色表示通道输出电平。红色表示由于限幅器设置而导致的输出增益衰减。限幅器级别可以通过 System Architect 进行调整。
每组通道计量表下面的指示灯将显示以下信息：

温度：指示功放是否在其最佳温度范围内工作。如果指示灯变为黄色或红色，请确保功放风扇工作正常，并且未封闭在通风不良的空间中。
极限：如果发生任何增益衰减，则指示灯将变为黄色。如果发生显著的增益衰减，则灯将变红。
负载：如果启用负载监控，则可接受范围内的负载将以绿色显示。如果阻抗过低，则灯将变为黄色，如果阻抗过高，则灯将变为红色。使用 System Architect 可设置负载上限和下限。
就绪：如果功放准备就绪，就绪指示灯将以蓝色亮起。

实际（伏特）：显示功放输入电源的线路电压。

电平/静音

此版块用于调整输出推子，以及每个通道的各个静音按钮。每个推子上方的白色显示框也可以点击，以便手动输入推子电平。

信号生成器

此版块用于故障排除和确认输出路由。如果任何灯（“关”或“M”）以红色显示，则表示信号生成器已关闭。始终确保信号生成器推子在打开之前一直向左 (-100dB)。

如果信号生成器关闭，“关闭”按钮变为红色，如果开启，红色指示灯将变暗。
“M”按钮可使 iTechHD 和 PIP-USP4CN 功放上的所有“信号生成器到通道”静音，这个推子可控制所有“发送到通道”推子以及信号生成器电平。
点击白色文本框以选择生成的信号类型，如果您使用频率生成器，还需要选择要使用的频率。
请缓慢向上推动噪声生成器推子，因为噪声水平骤变可能损坏扬声器组件或损害在试设备区域中的人的听力。

JBL 出厂面板

Troubleshooting

启用 CobraNet™ 的设备会导致问题

由于网络带宽消耗，因此无线网络将无法在具有 CobraNet 通信的网络上正常运行。如果您发现仪表响应缓慢或功放出现问题，请关闭网络上的 CobraNet，以确定它是否导致了网络通信问题。

可以使用路由器功能阻止来自无线网络的 CobraNet 通信。您可以使用网络路由器和 HiQnet 代理设备将无线控制网络与 CobraNet 通信分离。在 Crown 应用中，您可以在“设置”面板上输入作为代理的设备。配置设置因路由器而异，请参阅您的路由器的用户手册以了解路由器的具体配置。

如果您不使用 CobraNet 进行信号传输，请使用 System Architect 将任何 CobraNet 设备上的“传导装置优先级”设置为 0。此设置将停止正在广播的所有 CobraNet 通信，包括定时信号。此设置适用于所有 Crown CobraNet 设备。

面板上的控件不起作用

控件已被锁定。有关详细信息，请参阅“控件锁定”一节。

自定义面板上的一些控件消失了或不起作用

支持的 System Architect 控件

以下是当前支持的 System Architect 控件。

通用

锁定
工具提示文本
选项卡索引
选项卡位
重置文本

窗口

大小
面板名称
背景图片
背景布局（平铺或拉伸）
开始位置
Windows 默认
窗口样式（所有样式）

文本显示

支持所有参数

文本标签

支持所有参数

文本框

位置，大小，背景颜色
文本
文本字体（有限）
文本颜色
文本对齐
文本边框样式

推子（横向或纵向）

位置，大小，背景颜色
推子帽图像
最小值，最大值
背景图片
推子帽大小，偏移
通道（所有参数）

按钮

位置，大小
背景图片
文本
颜色
文本颜色
文本字体
按压值
系统功能（仅限启动自定义面板和定位）

按钮 - 开/关
按钮 - 锁定

位置，大小
文本居中
字体
开启指示（标签，标签颜色，背景颜色，背景图片）
关闭指示（标签，标签颜色，背景颜色，背景图片）
开启值
关闭值
定时 (ms)

按钮 - 瞬时

位置，大小
文本居中
字体
开启指示（标签，标签颜色，背景颜色，背景图片）
关闭指示（标签，标签颜色，背景颜色，背景图片）
开启值
关闭值
闪烁（所有参数）

系统按钮 - 开/关

位置，大小
按钮操作（仅限点击）
字体
文本颜色
按钮图片
开启颜色
关闭颜色
开启文本
关闭文本
系统功能（仅限启动自定义面板和定位）

组合框

支持所有参数

微调框

位置，大小，背景颜色
文本字体（有限）
文本颜色
文本对齐
边框样式，颜色
边距（顶部，左侧，右侧）
微调框宽度和按钮颜色，箭头宽度

LED 图片

位置，大小，背景颜色
图像值（最小值，最大值，图像）

LED 颜色

位置，大小，背景颜色
颜色值（最小值，最大值，颜色）

LED 区域

位置，大小，背景颜色
颜色值（最小值，最大值，颜色）
透明度
边框颜色和宽度

计量表 - 渐变

位置，大小，背景颜色
方向
增益衰减
整个计量表始终使用增强色

计量表 - 快速

支持所有参数

刻度标记

支持所有参数

面板

位置，大小，背景颜色
绘图边框，边框样式
圆角，圆角半径
背景图像，背景图像布局（平铺或拉伸）

Powered By Crown 应用帮助

目录